No hay pena cual la de amar A un pueblo solo y cautivo, Que vive, clavado vivo, A lo lejos de la mar: ¡Ni sé de alivio mayor Al corazón que se abrasa, Que el sol y el café en la casa De la amistad y el amor!
José Martí
Dedicatoria en un ejemplar de los Versos Sencillos.